2019-12-09
Una fattura martedì all'unanimità approvato di emergenza dalla D.C. il Council permetterebbe i genitori ed i parenti della gente che muore durante le interazioni con la polizia la destra vedere il metraggio corpo-consumato della macchina fotografica degli incidenti.
Secondo legge corrente, soltanto gli individui hanno preso la macchina fotografica o il loro rappresentante legale può chiedere di osservare il metraggio corpo-consumato della macchina fotografica dopo il fatto. Nel caso di un minore, il loro genitore o guardiano legale ha quella destra. Ma la famiglia di un adulto-uguale quando quell'adulto è morto per mano di polizia-non ha diritto legale di vedere il metraggio di che cosa è accaduto.
«Nell'istanza delle fucilazioni polizia-implicate, la mancanza di accesso dai parenti prossimi quali i genitori dell'oggetto non incontra gli scopi della trasparenza che il programma corpo-consumato delle macchine fotografiche sia stato destinato per permettere,» ha detto il bianco di Councilmember Trayon del reparto 8, che ha creato la fattura, durante la sessione legislativa di martedì. «Ci sono stati istanze dove il genitore della persona deceduta non ha potuto accedere al metraggio corpo-consumato della macchina fotografica, che ha aggiunto l'emergenza emozionale che segue la morte di un bambino.»
Le famiglie di tre uomini uccisi da CC sorvegliano nel 2018 — giovani di D'Quan, prezzo di Jeffrey e Marqueese Alston — hanno chiesto di osservare il metraggio corpo-consumato della macchina fotografica di quegli incidenti, in gran parte inutilmente. Kenithia Alston, la madre di Marqueese, riuscita soltanto a osservare una parte del video dopo Attorney General Karl Racine ha interceduto a suo nome.
Nell'ambito di nuova fattura, tutte e tre le famiglie avrebbero il diritto legale di osservare il metraggio. La fattura va accanto a sindaco Muriel Bowser per la sua firma o veto. La legislazione di emergenza entra in vigore senza esame congressuale e resta in effetti per i 90 giorni. Nel frattempo, il Consiglio può lavorare ad una versione permanente della fattura.
«Quando un caro è stato ucciso dalla polizia, se era giustificato o ingiustificato, la famiglia dei defunti dovrebbe ricevere una relazione completa di cui trasparito,» ha detto il reparto 6 Councilmember Charles Allen il martedì. «Che conclusioni la famiglia potrebbero disegnare dovrebbero essere le loro proprie. Ma quando MPD tiene una famiglia nello scuro… la gente è lasciata con la conclusione che il dipartimento può avere qualcosa nascondersi.»
La fattura di emergenza fa parte di che cosa si pensa che sia una più vasta critica del programma corpo-consumato della macchina fotografica della città e delle leggi che governano come e quando il metraggio è pubblicato. La CC ha cominciato sincronizzare nelle macchine fotografiche corpo-consumate per gli ufficiali di polizia cinque anni fa ed attualmente ha più di 3.200 in uso. I funzionari municipali hanno detto quando le macchine fotografiche sarebbero state uno strumento potente per la responsabilità e contribuiscono a migliorare le relazioni fra la polizia e la comunità.
Ad un Consiglio che sente ad ottobre, alcuni funzionari hanno detto che le macchine fotografiche stanno incontrando quegli scopi e quel metraggio è messo a disposizione di altre agenzie come l'ufficio dei reclami della polizia e dell'ispettore generale.
Ma i gruppi come il ACLU di CC e della materia nera di vite hanno detto che gli ufficiali di polizia non sono puniti coerente quando non accendono le macchine fotografiche e le regole su quando il metraggio può essere reso pubblico rimangono troppo restrittive. Allen, che presiede il comitato giudiziario del Consiglio, ha acconsentito sul punto posteriore, ad esempio che il metraggio dovrebbe essere liberato più rapidamente e più spesso.
«Che è qualcosa dobbiamo avere una conversazione realmente seria circa. La mancanza di rilascio ha ostacolato quella fiducia e responsabilità,» ha detto durante l'udienza.
Nei primi sei mesi di 2019, le macchine fotografiche corpo-consumate della città registrate oltre 259.000 ore di metraggio — quasi 30 anni se guardato dall'inizio alla fine. Durante quel periodo, c'erano 318 indagini interne per gli ufficiali che non riescono a accendere le loro macchine fotografiche. Gli ufficiali sono stati trovati colpevoli in 256 di quei casi. Ulteriormente, 1.418 video sono stati usati dall'ufficio indipendente dei reclami della polizia per le sue indagini.
Invii la vostra indagine direttamente noi
